Релиз близко. Обновлены калькулятор умений и база предметов

Многие могли подумать, что Баш и Джей опять троллят в твиттере, говоря о том, что разработка игры близка к завершению:





НО! Все дейстительно на стадии полировки. Измения российского оф. сайта пришли неожиданно. Обновился калькулятор умений, переведены названия и описания всех умений, а для некоторых умений добавлены видеоролики (см. ниже). Также изменения коснулись и предметов, теперь они тоже полностью на русском языке, так что уже можно получить первое представление о том, какой перевод нас ждет в Diablo 3.



Из недоделок остались руны, их еще не перевели, но, думаю, это не проблема, их доделают в ближайшие сроки. Также все еще пустуют описания всех 4 актов игры, но раньше релиза их, скорее всего, не откроют.

Так что, если учесть последние заявления сотрудников Blizzard и подвижки в раздаче бета-ключей для Европы, то можно сказать, что не только анонс, но и релиз не за горами.

А вот список умений, для которых добавлены видеоролики:

Варвар

• Копье Древних
• Землетрясение
• Сверхсила
• Яростный рывок

Охотник на демонов

• Ливень возмездия
• Разрывная стрела
• Залп
• Шипастая ловушка

Монах

• Покой
• Мантра осуждения
• Таинственный союзник

Колдун

• Едкое облако
• Большое страшное вуду

Чародей

• Расщепление
• Энергетический доспех
• Фамилиар
• Гидра
• Зеркальное отражение
• Метеорит
• Морозный луч

В дальнейшем будут добавлены видеоролики и для остальных умений.